1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Ce programme est sous-titré en vietnamien]

2
00:00:38,690 --> 00:00:41,560
Univers parallèle 1216, année 2042.

3
00:00:42,980 --> 00:00:45,840
Hercules M13, créature extraterrestre
envahir la terre.

4
00:00:47,220 --> 00:00:49,870
Voler les ressources mondiales en eau douce
être votre source d'énergie.

5
00:00:50,660 --> 00:00:51,810
Forces de défense combinées

6
00:00:51,830 --> 00:00:53,620
Effectuer un dépistage génétique
à travers le monde.

7
00:00:54,580 --> 00:00:56,200
Rassembler les élites
que les gens normaux

8
00:00:56,490 --> 00:00:57,960
dans l'armée spartiate,

9
00:00:58,620 --> 00:01:00,100
combattre les ennemis
extraterrestre.

10
00:01:00,820 --> 00:01:02,260
Armée de prédateurs
extraterrestre,

11
00:01:02,260 --> 00:01:02,900
Chien de l'enfer,

12
00:01:03,500 --> 00:01:05,810
détruisant à son tour les systèmes électriques
mondial.

13
00:01:06,940 --> 00:01:08,780
Technologies modernes
progressivement paralysé.

14
00:01:09,690 --> 00:01:10,539
Civilisation humaine

15
00:01:11,530 --> 00:01:13,190
sur le point d'être détruit.

16
00:01:23,010 --> 00:01:24,280
L'écume,
ouvrons le module interprète,

17
00:01:24,500 --> 00:01:26,720
alors regarde les "filles"
dans ma main.

18
00:01:25,770 --> 00:01:29,780
{\an8}[Centrale photovoltaïque de l'Ouest]

19
00:01:27,170 --> 00:01:28,250
Parce que personne ne peut te sauver.

20
00:01:30,550 --> 00:01:32,550
Suivant sauf elle

21
00:01:33,350 --> 00:01:34,320
personne ne vous sauvera.

22
00:01:34,970 --> 00:01:38,200
Ces salauds
a franchi la ligne.

23
00:01:38,970 --> 00:01:41,900
C'est la dernière centrale électrique
de l'Occident,

24
00:01:42,390 --> 00:01:44,190
Nous devons tenir bon

25
00:01:44,530 --> 00:01:45,930
à tout prix.

26
00:01:46,560 --> 00:01:48,820
Sinon, nous perdrons tout
centrales électriques.

27
00:01:49,390 --> 00:01:52,509
Des millions de personnes
tombera dans la misère.

28
00:01:52,690 --> 00:01:53,670
Quoi qu'il en soit,

29
00:01:54,030 --> 00:01:55,509
situation plus tard
Ce sera également très féroce.

30
00:01:56,680 --> 00:01:57,600
Est-ce clair ?

31
00:01:57,630 --> 00:01:59,140
Oui Monsieur.

32
00:02:09,100 --> 00:02:10,990
Comme la première fois
Je suis allé sur le champ de bataille

33
00:02:11,020 --> 00:02:11,780
peur aussi.

34
00:02:12,550 --> 00:02:13,670
Petit à petit, vous vous y habituerez.

35
00:02:15,510 --> 00:02:17,030
J'ai entendu un million de soldats
Les Nations Unies à l'Est

36
00:02:17,050 --> 00:02:17,700
a été complètement détruit.

37
00:02:18,810 --> 00:02:20,650
Actuellement, il n’en reste qu’un dans le monde
soldats dans la zone chinoise !

38
00:02:21,860 --> 00:02:23,470
Je ne peux pas être à la hauteur
je m'y suis habitué.

39
00:02:33,710 --> 00:02:36,660
Environ 5 minutes
aller dans une zone de guerre.

40
00:02:36,860 --> 00:02:38,060
Nous devons...

41
00:03:37,430 --> 00:03:38,990
Sauve-moi, sauve-moi...

42
00:03:45,220 --> 00:03:46,690
Vite, vite.

43
00:03:47,090 --> 00:03:49,690
Commencez à vous battre.
Soldats, foncez en avant.

44
00:03:54,060 --> 00:03:55,550
Allez, allez.

45
00:03:55,570 --> 00:03:56,550
Prudent.

46
00:04:04,260 --> 00:04:05,570
Toi aussi, tu cours là-bas.

47
00:04:07,180 --> 00:04:07,820
Allez, allez.

48
00:04:11,780 --> 00:04:12,700
Allez, allez.

49
00:04:12,730 --> 00:04:13,960
Ouvrir le feu.

50
00:05:25,950 --> 00:05:27,810
{\an8}[Armée spartiate]

51
00:05:25,950 --> 00:05:27,810
[Escouade tactique
Wish Dung Chine]

52
00:05:50,860 --> 00:05:51,620
Construisez des lignes de défense.

53
00:06:10,320 --> 00:06:11,670
Faites de votre mieux.
Faites de votre mieux.

54
00:06:21,100 --> 00:06:21,610
Aller.

55
00:06:34,659 --> 00:06:35,860
Prise.

56
00:06:38,840 --> 00:06:39,600
Gardez votre équipe en place, les gars.

57
00:06:39,630 --> 00:06:40,730
frères.

58
00:06:47,040 --> 00:06:48,990
Ouvrons le feu.

59
00:06:58,340 --> 00:06:59,540
Attaque.

60
00:07:07,000 --> 00:07:07,680
Monter.

61
00:07:45,150 --> 00:07:46,010
Poursuivre.

62
00:08:09,530 --> 00:08:10,740
Attaque.

63
00:08:21,000 --> 00:08:22,080
Cachez-vous.

64
00:08:23,140 --> 00:08:23,930
Restez à l'écart.

65
00:09:22,280 --> 00:09:24,700
Le défenseur « d'acier » de la Terre,
Construisez des lignes de défense.

66
00:10:19,140 --> 00:10:20,090
Allez, allez.

67
00:10:20,120 --> 00:10:20,720
Attaque.

68
00:10:27,860 --> 00:10:29,420
Attaque.

69
00:10:35,210 --> 00:10:40,050
[Champ de bataille : Le monde déchu]

70
00:10:41,160 --> 00:10:43,530
Je suis celui du général McKay
Force de défense unie de la Terre !

71
00:10:44,380 --> 00:10:45,850
j'ai le regret de vous informer
à tous,

72
00:10:45,850 --> 00:10:49,220
les armes actuelles de l'humanité
Je ne peux pas battre Hell Dog !

73
00:10:49,900 --> 00:10:52,510
Attaque le bouclier électrique
du visage

74
00:10:52,530 --> 00:10:54,380
ne peut que ralentir
son action.

75
00:10:54,740 --> 00:10:58,230
Peut-être demanderez-vous
Que signifie protester en vain ?

76
00:10:58,740 --> 00:10:59,810
Je ne peux pas être d'accord.

77
00:11:00,220 --> 00:11:02,670
Mais je sais que l'humanité
gouvernera toujours la terre.

78
00:11:03,500 --> 00:11:06,520
C'est notre conviction,
et aussi notre espérance.

79
00:11:06,910 --> 00:11:08,870
Nous avons décidé de le faire
Plan spartiate !

80
00:11:09,170 --> 00:11:10,770
Rassembler les forces,

81
00:11:11,270 --> 00:11:12,140
lancer une contre-attaque.

82
00:11:12,180 --> 00:11:13,180
Êtes-vous fou?

83
00:11:13,530 --> 00:11:14,060
Que fais-tu?

84
00:11:14,060 --> 00:11:14,750
Je n'ai pas vu ça depuis longtemps.

85
00:11:14,790 --> 00:11:15,700
Et si tu fais ces racailles

86
00:11:15,720 --> 00:11:16,460
Que dois-je faire si je viens ici ?

87
00:11:16,710 --> 00:11:17,300
Écartez-vous.

88
00:11:27,540 --> 00:11:29,610
Ce monde est mort depuis longtemps.

89
00:11:30,390 --> 00:11:32,270
Même s'ils survivent
alors eux aussi tomberont.

90
00:11:33,350 --> 00:11:35,640
Lors des vols précédents
voler nos biens

91
00:11:35,660 --> 00:11:36,630
Il y a des gardes.

92
00:11:37,870 --> 00:11:38,740
Comment savez-vous?

93
00:11:38,940 --> 00:11:39,960
Leurs cartes d'identité militaires,

94
00:11:40,530 --> 00:11:41,730
Pensez-vous que c'est juste pour effrayer les gens ?

95
00:11:43,080 --> 00:11:44,600
Ce sont des ordures
de la force de défense.

96
00:11:44,950 --> 00:11:46,810
Véritable force de défense
n'abandonnera pas la résistance.

97
00:11:55,010 --> 00:11:56,860
Même la Force
La défense chinoise est la plus solide

98
00:11:56,890 --> 00:11:58,810
sont tous morts aussi
le jour où il s'est effondré.

99
00:12:02,450 --> 00:12:03,540
Juste une petite bêtise,
Mettez-vous au travail rapidement.

100
00:12:04,160 --> 00:12:04,870
Livraison ce soir,

101
00:12:05,040 --> 00:12:06,030
3kg de composants.

102
00:12:06,310 --> 00:12:07,930
Il manque 1 once
Je t'ai coupé un doigt.

103
00:12:09,240 --> 00:12:10,860
Il a toujours été naïf
comme ça ?

104
00:12:12,850 --> 00:12:15,260
Dans ce style de vie,
Un imbécile est aussi une force de travail,

105
00:12:15,870 --> 00:12:17,350
Ne pensez pas seulement à porter une arme à feu.

106
00:12:18,090 --> 00:12:19,320
Réveille-toi, idiot.

107
00:12:20,320 --> 00:12:21,910
Que puis-je faire d'autre ?
Quelle force de défense ?

108
00:12:31,210 --> 00:12:31,740
Je l'ai déjà dit.

109
00:12:33,380 --> 00:12:34,460
J'ai trouvé le mien.

110
00:12:35,450 --> 00:12:36,590
Plus le profit divisé par trois sept.

111
00:12:38,140 --> 00:12:40,170
Avec les ruines
Ce n'est pas seulement ici.

112
00:12:42,710 --> 00:12:43,220
Ou,

113
00:12:43,620 --> 00:12:44,940
il était déterminé
Emballez cette épave

114
00:12:44,980 --> 00:12:45,530
vends-moi

115
00:12:45,810 --> 00:12:46,770
pour un prix unique pour le faire.

116
00:12:46,980 --> 00:12:48,860
Alors tu peux aussi
Le Sud a avancé plus tôt, n’est-ce pas ?

117
00:12:49,380 --> 00:12:50,170
Paquet?

118
00:12:52,750 --> 00:12:53,820
Pourquoi tu ne dis pas ?
acheter en groupe,

119
00:12:54,340 --> 00:12:55,220
Il existe également de nombreuses incitations
un peu plus.

120
00:12:55,650 --> 00:12:56,250
Vers le sud ?

121
00:12:57,730 --> 00:12:59,950
Ce type veut aller dans le sud
pour retrouver de la famille.

122
00:13:01,600 --> 00:13:02,410
Vous rêvez ?

123
00:13:03,700 --> 00:13:04,740
Acceptez-le simplement.

124
00:13:05,180 --> 00:13:06,490
Après l'effondrement,

125
00:13:06,980 --> 00:13:07,980
peuple côtier

126
00:13:08,720 --> 00:13:10,130
sont morts depuis longtemps.

127
00:13:13,520 --> 00:13:14,870
Récoltez aujourd'hui
obtenez beaucoup,

128
00:13:15,260 --> 00:13:16,130
Je ne peux pas lui donner
trois parties, ok.

129
00:13:18,680 --> 00:13:19,460
Pouvez-vous m'entendre?

130
00:13:26,680 --> 00:13:27,740
Cela ressemble à
peut encore être utilisé.

131
00:13:31,670 --> 00:13:32,150
Laissez-moi voir.

132
00:14:48,580 --> 00:14:49,820
Rapide. Dépêche-toi.
Fuyez.

133
00:14:50,910 --> 00:14:51,920
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.
Ce côté.

134
00:15:02,150 --> 00:15:02,640
Là-bas.

135
00:15:04,740 --> 00:15:05,780
Courez,
ne te retourne pas.

136
00:15:11,000 --> 00:15:11,540
Venez ici.

137
00:15:25,150 --> 00:15:26,540
[287 mètres]

138
00:15:26,570 --> 00:15:27,490
[292 mètres]

139
00:15:27,510 --> 00:15:27,850
[293 mètres]

140
00:15:33,870 --> 00:15:35,510
Etes-vous sûr que c'est
les gens dont nous avons besoin ?

141
00:15:36,500 --> 00:15:37,660
Nous avons besoin
un guide.

142
00:15:45,810 --> 00:15:47,000
Maintenant enfin
C'est bon.

143
00:15:54,900 --> 00:15:55,460
Je...

144
00:15:56,240 --> 00:15:58,310
Je veux aussi rentrer à la maison.

145
00:16:04,220 --> 00:16:05,920
Asseyez-vous.

146
00:16:32,660 --> 00:16:33,230
Bien.

147
00:16:33,800 --> 00:16:35,280
Nous allons vous aider
Sortez d'ici vivant.

148
00:16:35,690 --> 00:16:36,010
Quoi?

149
00:16:36,580 --> 00:16:37,130
Les gars?

150
00:16:37,330 --> 00:16:37,900
Sinon
à cause de vous les gars,

151
00:16:37,900 --> 00:16:38,780
J'ai coupé la queue du monstre
il y a longtemps.

152
00:16:39,180 --> 00:16:39,610
C'est bon maintenant,

153
00:16:39,650 --> 00:16:40,770
vos clichés
ça a rendu ça fou.

154
00:16:41,020 --> 00:16:41,940
Nous avons fini de jouer.

155
00:16:42,020 --> 00:16:42,390
Non,

156
00:16:42,470 --> 00:16:43,070
Allons à la porte Ouest !

157
00:16:43,290 --> 00:16:44,170
Allez à la porte ouest
Y a-t-il du soutien ?

158
00:16:44,650 --> 00:16:45,700
Même si tu peux
courir plus vite que les monstres,

159
00:16:45,700 --> 00:16:46,490
mais tu peux
courir plus vite que les radiations ?

160
00:16:46,490 --> 00:16:47,740
J'ai dit de t'aider à survivre
alors vous survivrez.

161
00:16:47,740 --> 00:16:48,180
Ne parle plus.

162
00:16:48,360 --> 00:16:49,030
Si tu veux vivre

163
00:16:49,230 --> 00:16:49,930
alors écoute-moi.

164
00:16:50,250 --> 00:16:51,020
C'est ici.

165
00:16:51,050 --> 00:16:51,580
Suis-moi.

166
00:16:55,780 --> 00:16:56,260
Quoi?

167
00:16:56,740 --> 00:16:57,440
Nouveau plan.

168
00:17:06,650 --> 00:17:07,619
Chevalier, allons-y.

169
00:17:07,730 --> 00:17:08,270
Allons-y.

170
00:17:42,820 --> 00:17:44,220
Lao Da, comment vas-tu ?

171
00:17:44,700 --> 00:17:46,140
Attendez 1 minute, 1 minute.

172
00:17:46,860 --> 00:17:47,600
Dépêche-toi.

173
00:17:48,340 --> 00:17:49,530
Chevalier, couvre-moi.

174
00:17:57,480 --> 00:17:58,120
Retirer.

175
00:18:01,860 --> 00:18:04,060
Aller. Allons-y. Aller.

176
00:18:15,220 --> 00:18:15,900
Allez vite.

177
00:18:15,930 --> 00:18:17,180
Allons-y. Aller.

178
00:18:17,180 --> 00:18:17,620
Allez vite. Aller.

179
00:18:17,620 --> 00:18:18,020
Aller. Allons-y.

180
00:18:23,940 --> 00:18:24,620
Aller.

181
00:18:24,620 --> 00:18:25,140
Allons-y.

182
00:18:27,090 --> 00:18:27,600
Aller.

183
00:18:39,740 --> 00:18:41,180
Vieux Da, explosons.

184
00:18:53,590 --> 00:18:54,300
Tu as aussi du courage.

185
00:18:54,730 --> 00:18:55,800
Savoir comment
jouer avec Dog Tu!

186
00:18:56,770 --> 00:18:58,090
Guider
en ruines zone 18,

187
00:18:58,120 --> 00:18:58,880
Ce type est le numéro un.

188
00:19:00,090 --> 00:19:01,900
Dommage que ce soit ton ancien patron
ne peut pas s'échapper.

189
00:19:05,660 --> 00:19:06,770
Je ne peux pas obtenir d'argent
des morts.

190
00:19:07,860 --> 00:19:08,880
J'ai encore travaillé pour rien aujourd'hui.

191
00:19:12,480 --> 00:19:14,250
Je vois de l'équipement sur votre peuple
C'est très professionnel.

192
00:19:15,420 --> 00:19:15,900
Ou...

193
00:19:16,390 --> 00:19:17,570
Travaillons ensemble sur quelques cas.

194
00:19:17,740 --> 00:19:18,710
Je prends 40% des bénéfices.

195
00:19:20,060 --> 00:19:20,670
Que fais-tu?

196
00:19:28,620 --> 00:19:28,980
Non.

197
00:19:33,400 --> 00:19:34,750
Que veux-tu ?
Peut être négocié.

198
00:19:34,780 --> 00:19:35,390
Que veux-tu?

199
00:19:41,460 --> 00:19:42,490
Uniforme de combat Blue Bird !

200
00:19:43,260 --> 00:19:45,660
L'équipement est produit en masse par
Force de défense unie de la Terre !

201
00:19:48,820 --> 00:19:49,550
Ce type de tenue,

202
00:19:50,310 --> 00:19:51,550
est partout
dans cette ruine.

203
00:19:59,970 --> 00:20:00,540
Que fais-tu?

204
00:20:03,840 --> 00:20:04,680
Soldat Trinh Lang,

205
00:20:05,020 --> 00:20:06,260
Force de défense
Terre unie,

206
00:20:06,650 --> 00:20:08,300
soldat éclaireur
Régiment de parachutistes du Grand Ange !

207
00:20:10,100 --> 00:20:12,630
Tué au combat le 22 mars
la première année de l’ère de l’effondrement.

208
00:20:17,130 --> 00:20:17,610
Par coïncidence,

209
00:20:17,960 --> 00:20:18,980
le jour où il est mort au combat,

210
00:20:19,460 --> 00:20:20,470
juste ou moi aussi
être là.

211
00:20:22,140 --> 00:20:23,220
Qui es-tu?

212
00:20:24,320 --> 00:20:25,880
Je suis le commandant de
Escouade tactique chinoise Chuc Dung

213
00:20:26,450 --> 00:20:28,510
appartenant aux Forces de Défense
Unissez la Terre !

214
00:20:31,570 --> 00:20:32,230
Je m'appelle Cao Nhan !

215
00:20:37,580 --> 00:20:38,450
Laissez-moi vous présenter.

216
00:20:39,670 --> 00:20:40,250
André,

217
00:20:40,470 --> 00:20:41,530
était
tireur.

218
00:20:42,430 --> 00:20:43,190
Je veux en boire
du whisky ?

219
00:20:43,690 --> 00:20:44,450
Chevalier de la Ligue,

220
00:20:44,660 --> 00:20:45,500
est un guerrier de choc
notre.

221
00:20:46,780 --> 00:20:47,580
Qu'est-ce que tu regardes ?

222
00:20:47,790 --> 00:20:48,390
Vous n'avez jamais vu de femme auparavant ?

223
00:20:48,410 --> 00:20:49,010
Rentre chez toi et trouve ta mère.

224
00:20:50,580 --> 00:20:51,770
Je m'appelle Chauhan !

225
00:20:53,820 --> 00:20:54,880
On m'appelle Lao Da !

226
00:20:55,300 --> 00:20:56,020
Grenadier.

227
00:20:56,940 --> 00:20:57,340
Prends ça.

228
00:20:59,260 --> 00:21:00,780
Chauhan est Lao Da
notre.

229
00:21:05,970 --> 00:21:06,990
Détends-toi, gamin.

230
00:21:09,360 --> 00:21:10,490
Ce n'est pas
Destiné à vous ?

231
00:21:11,920 --> 00:21:12,760
Juste une précaution.

232
00:21:14,280 --> 00:21:15,710
Nous vous le donnons
une chance de rédemption.

233
00:21:16,730 --> 00:21:17,610
D'où vient mon crime ?

234
00:21:20,150 --> 00:21:22,810
Tango, Québec, Grande, Fox, Juliette !

235
00:21:22,840 --> 00:21:24,640
Oscar, Alpha, Lima, Golf !

236
00:21:26,070 --> 00:21:26,600
C'est...

237
00:21:28,250 --> 00:21:28,930
Général McKay !

238
00:21:30,430 --> 00:21:32,630
Ceci est un code militaire
que nous venons de bloquer.

239
00:21:33,430 --> 00:21:34,440
Nous avons des raisons de le croire,

240
00:21:35,070 --> 00:21:36,770
c'est probablement ça
base de résistance

241
00:21:36,790 --> 00:21:38,500
nouvellement créé par le général Mckay !

242
00:21:40,290 --> 00:21:41,020
Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?

243
00:21:42,570 --> 00:21:43,650
Nous avons besoin
un guide.

244
00:21:44,730 --> 00:21:45,770
Alors vous me tuez aussi,

245
00:21:46,340 --> 00:21:47,640
C'est mieux que ça
Les Gou Tus l'ont aspiré.

246
00:22:01,890 --> 00:22:03,030
je ne l'ai pas
Où est le deuxième choix ?

247
00:22:13,020 --> 00:22:14,020
Alors laisse-moi au moins rentrer à la maison

248
00:22:14,020 --> 00:22:15,030
Dites-leur d'abord au revoir.

249
00:22:15,460 --> 00:22:16,090
Qui sont-ils ?

250
00:22:42,930 --> 00:22:45,710
[Bienvenue dans le règlement V'30]

251
00:22:54,980 --> 00:22:56,450
Ils ne savent pas tous
Êtes-vous un déserteur ?

252
00:22:57,890 --> 00:22:59,240
Ici, personne ne s'en soucie
au passé.

253
00:22:59,700 --> 00:23:01,310
Nous voulons juste
Continuez simplement à vivre.

254
00:23:01,890 --> 00:23:02,680
Si tu ne te bats pas,

255
00:23:03,470 --> 00:23:04,550
alors personne ne pourra
survivre.

256
00:23:05,420 --> 00:23:07,380
Je veux juste pouvoir l'élever
sa femme et ses enfants,

257
00:23:07,860 --> 00:23:09,150
vivre une vie
C'est normal.

258
00:23:09,980 --> 00:23:10,300
Droite.

259
00:23:11,340 --> 00:23:12,860
Il risque sa vie tous les jours

260
00:23:12,880 --> 00:23:14,040
fouiller dans les décombres.

261
00:23:14,780 --> 00:23:15,840
C'est vouloir vivre
vie normale

262
00:23:16,140 --> 00:23:17,630
que tu as dit ?

263
00:23:19,490 --> 00:23:20,600
Pas toujours
pas de chance comme hier.

264
00:23:21,610 --> 00:23:23,100
De plus, que ce soit
Avez-vous rencontré Cuu Tu ?

265
00:23:23,770 --> 00:23:24,880
J'ai aussi un moyen
pour s'occuper d'eux.

266
00:23:25,690 --> 00:23:26,570
En tant que soldat,

267
00:23:27,400 --> 00:23:28,760
je n'ai pas seulement besoin de protection
sa famille,

268
00:23:29,210 --> 00:23:31,020
mais aussi responsable
protéger ce monde.

269
00:23:31,380 --> 00:23:32,600
Pourquoi toi ?
Vous ne comprenez toujours pas ?

270
00:23:33,120 --> 00:23:34,770
Nous sommes partis
est aussi le propriétaire de la Terre.

271
00:23:35,180 --> 00:23:36,260
Pour la foule
cet extraterrestre,

272
00:23:36,260 --> 00:23:37,920
nous sommes juste
Juste un groupe d'animaux inférieurs.

273
00:23:38,690 --> 00:23:40,420
je pense que c'est une vache
responsable

274
00:23:40,420 --> 00:23:41,180
Est-ce que cela a un sens ?

275
00:23:42,150 --> 00:23:43,760
L'humanité le fera toujours
Dominez la Terre !

276
00:23:44,900 --> 00:23:45,900
C'est notre conviction,

277
00:23:46,720 --> 00:23:47,870
et aussi notre espérance.

278
00:23:49,440 --> 00:23:50,550
Le slogan le dit si bien.

279
00:24:13,370 --> 00:24:14,060
Oh mon Dieu!

280
00:24:29,710 --> 00:24:31,550
Massacre inhumain.

281
00:24:34,280 --> 00:24:35,200
Aide-moi.

282
00:24:36,970 --> 00:24:37,520
Aide-moi.

283
00:24:38,580 --> 00:24:39,780
Sauve-moi, sauve-moi.

284
00:24:41,330 --> 00:24:41,860
Aide-moi.

285
00:24:45,300 --> 00:24:48,300
Sauve-moi, sauve-moi.

286
00:24:53,330 --> 00:24:54,420
Ce salaud.

287
00:24:59,450 --> 00:25:00,690
L'écume de l'apocalypse.

288
00:25:02,470 --> 00:25:02,980
S'il vous plaît aidez-moi.

289
00:25:04,090 --> 00:25:05,060
S'il vous plaît aidez-moi.

290
00:25:08,390 --> 00:25:08,850
Restez immobile.

291
00:25:09,290 --> 00:25:09,850
Posez le couteau.

292
00:25:16,830 --> 00:25:17,770
Il vaut mieux être un peu prudent.

293
00:25:18,850 --> 00:25:20,310
La vie de vos coéquipiers
est entre nos mains.

294
00:25:33,770 --> 00:25:34,790
C'est votre région.

295
00:25:35,300 --> 00:25:37,760
je dois tuer
Ce tas de détritus d'abord.

296
00:25:39,420 --> 00:25:40,180
Que veux-tu?

297
00:25:40,220 --> 00:25:41,460
Laisse tout sur toi,

298
00:25:42,060 --> 00:25:42,900
y compris elle,

299
00:25:44,510 --> 00:25:45,540
alors tu pourras partir.

300
00:25:52,540 --> 00:25:53,920
Vous nous avez amenés ici exprès.

301
00:25:55,490 --> 00:25:56,410
Je ne les connais pas.

302
00:25:58,850 --> 00:26:00,100
Cette dette sera comptabilisée lors du retour.

303
00:26:35,950 --> 00:26:37,300
Lao Da, retire-toi.

304
00:26:43,590 --> 00:26:44,330
Lao Da !

305
00:27:27,850 --> 00:27:28,880
je ne suis pas
vos ennemis.

306
00:27:59,420 --> 00:28:01,600
Vieux Da, vas-y, vas-y.

307
00:28:06,180 --> 00:28:06,660
Lao Da !

308
00:28:06,660 --> 00:28:07,540
Capiteux.

309
00:28:08,940 --> 00:28:09,890
Capiteux.

310
00:29:04,100 --> 00:29:04,820
Reçu.

311
00:29:45,780 --> 00:29:46,860
Vous n'avez pas vraiment fait ça, n'est-ce pas ?

312
00:29:46,890 --> 00:29:47,690
Vous pouvez l'essayer.

313
00:29:48,540 --> 00:29:49,340
Tu as besoin de moi.

314
00:29:50,180 --> 00:29:51,230
Mais je n'ai pas besoin de toi.

315
00:29:52,570 --> 00:29:54,190
Ceci est un règlement
Je suis habituellement actif.

316
00:29:54,940 --> 00:29:56,570
Je suis venu ici parce que je voulais
Coupez-vous la queue.

317
00:29:56,780 --> 00:29:58,500
Je ne m'y attendais pas non plus
rencontré ces bandits.

318
00:29:59,230 --> 00:30:00,380
Je ne les connais vraiment pas.

319
00:30:06,180 --> 00:30:06,660
Pas.

320
00:30:07,770 --> 00:30:09,110
Tu peux mourir si tu veux,

321
00:30:09,190 --> 00:30:09,990
C'est bien d'être un héros,

322
00:30:10,020 --> 00:30:10,790
Je ne m'arrête pas.

323
00:30:11,440 --> 00:30:12,360
Mais nous sommes
pas sur le même chemin.

324
00:30:12,380 --> 00:30:13,260
Je vais vers le sud !

325
00:30:13,620 --> 00:30:15,420
Terminez la mission
Allez où vous voulez.

326
00:30:15,690 --> 00:30:17,020
Qui a accompli la mission avec vous ?

327
00:30:17,620 --> 00:30:18,970
J'ai dit
Je ne vais pas avec vous les gars,

328
00:30:18,990 --> 00:30:20,100
Je veux rentrer à la maison.

329
00:30:24,620 --> 00:30:25,700
Nous voulons tous rentrer chez nous.

330
00:30:26,580 --> 00:30:27,660
Mais aujourd'hui
Je ne peux pas y aller.

331
00:30:29,570 --> 00:30:30,260
Si timide,

332
00:30:31,060 --> 00:30:31,820
je peux y aller ou pas

333
00:30:32,380 --> 00:30:32,940
J'ai décidé que tout allait bien.

334
00:30:36,860 --> 00:30:37,860
Je dois éteindre le GPS.

335
00:30:42,870 --> 00:30:43,400
Cette histoire.

336
00:30:47,490 --> 00:30:48,490
Je suis sur le point de te le dire

337
00:30:50,480 --> 00:30:51,360
Ce n'est pas un localisateur.

338
00:31:11,450 --> 00:31:14,260
Doji majeur Pam
Armée de résistance occidentale

339
00:31:14,620 --> 00:31:15,520
appartenant aux Forces de Défense
Unissez la Terre !

340
00:31:27,750 --> 00:31:28,730
Après l'effondrement

341
00:31:29,100 --> 00:31:30,070
nous sommes toujours là

342
00:31:30,100 --> 00:31:31,660
Combat de guérilla avec les Dog Tus !

343
00:31:33,150 --> 00:31:33,750
Il n'y a pas longtemps

344
00:31:33,810 --> 00:31:35,720
Nous avons intercepté le signal
du général Mackay,

345
00:31:36,140 --> 00:31:38,380
Le commandant a décidé de nous envoyer
travailler en équipe avancée

346
00:31:38,660 --> 00:31:39,660
Allez enquêter sur ces coordonnées.

347
00:31:41,700 --> 00:31:42,530
Signification

348
00:31:42,530 --> 00:31:43,460
des morts

349
00:31:43,940 --> 00:31:44,900
Sont-ils tous vos coéquipiers ?

350
00:31:48,330 --> 00:31:49,460
Quand nous venons d'arriver

351
00:31:49,480 --> 00:31:50,630
je veux trouver des fournitures

352
00:31:50,980 --> 00:31:52,500
puis zone de peuplement
a été attaqué par des voleurs.

353
00:31:52,700 --> 00:31:54,140
Nous avons l'intention d'aider
réfugiés

354
00:31:54,170 --> 00:31:54,890
résister ensemble,

355
00:31:55,700 --> 00:31:56,430
mais c'est très dommage

356
00:31:56,660 --> 00:31:57,750
n'a duré que trois jours.

357
00:31:57,940 --> 00:31:58,570
Je ne peux pas résister.

358
00:31:59,860 --> 00:32:01,510
C'est juste moi et
Certains réfugiés ont fui

359
00:32:01,540 --> 00:32:02,140
est vivant.

360
00:32:03,050 --> 00:32:04,170
Les gens maintenant

361
00:32:04,930 --> 00:32:06,900
a perdu son statut
mais ne vous comprenez pas bien.

362
00:32:08,650 --> 00:32:09,810
À la fois grand et faible,

363
00:32:11,040 --> 00:32:12,210
à la fois inférieur et noble.

364
00:32:15,700 --> 00:32:17,210
Pourquoi le devrait-il ?
porter une chaîne électronique ?

365
00:32:17,660 --> 00:32:18,690
Guider
notre.

366
00:32:19,250 --> 00:32:20,200
Déserteur de
Force de défense.

367
00:32:22,460 --> 00:32:23,330
Le croyez-vous ?

368
00:32:25,400 --> 00:32:27,830
Elle connaissait le chasseur avant

369
00:32:28,140 --> 00:32:29,420
Comment avez-vous trouvé le chien de chasse ?

370
00:32:30,900 --> 00:32:32,020
Les enfants écoutent

371
00:32:32,620 --> 00:32:33,660
d'habitude, je ne le ramène pas à la maison
avoir une proie.

372
00:32:34,460 --> 00:32:35,860
Parce qu'ils ne savent qu'obéir,

373
00:32:36,380 --> 00:32:37,300
je ne sais pas comment penser.

374
00:32:38,170 --> 00:32:40,000
Mais les chiens de chasse intelligents sont différents.

375
00:33:21,020 --> 00:33:21,700
Êtes-vous réveillé?

376
00:33:29,740 --> 00:33:30,820
Il n'a vraiment pas menti.

377
00:33:32,220 --> 00:33:33,440
Alors je te donne une chance

378
00:33:33,810 --> 00:33:34,890
rachète-moi.

379
00:33:37,640 --> 00:33:38,080
Je...

380
00:33:41,260 --> 00:33:43,180
Cela me rappelle
journées confortables

381
00:33:44,660 --> 00:33:45,590
parti et n'est jamais revenu.

382
00:33:45,770 --> 00:33:47,890
Fonctionnement manuel,
Ne restez absolument pas coincé.

383
00:33:49,060 --> 00:33:50,330
J'ai ajouté ceci pour toi

384
00:33:50,330 --> 00:33:51,840
certainement très bénéfique.

385
00:33:58,760 --> 00:33:59,590
Balles en alliage

386
00:33:59,610 --> 00:34:00,970
Peut facilement tirer à travers le béton.

387
00:34:02,580 --> 00:34:03,100
Remercier.

388
00:34:11,739 --> 00:34:12,260
Vieil homme

389
00:34:13,860 --> 00:34:14,540
Quelle sera la prochaine disposition ?

390
00:34:18,350 --> 00:34:19,199
Dormez un peu

391
00:34:19,710 --> 00:34:20,790
Il y a déjà une autre fille.

392
00:34:21,750 --> 00:34:22,710
Je les ai entendus dire

393
00:34:23,020 --> 00:34:24,060
il a été de nouveau arrêté.

394
00:34:24,850 --> 00:34:26,139
Attention à votre niveau
des déserteurs comme toi

395
00:34:26,159 --> 00:34:26,929
ça ne marche pas non plus.

396
00:34:27,120 --> 00:34:29,130
Tu es tellement stupide
Ou as-tu subi un lavage de cerveau ?

397
00:34:29,190 --> 00:34:30,010
Croyez toujours

398
00:34:30,040 --> 00:34:31,489
ce qu'on appelle la foi
des Forces d'Autodéfense ?

399
00:34:32,070 --> 00:34:33,199
Ce que je visais hier

400
00:34:33,659 --> 00:34:34,790
Probablement ta tête.

401
00:34:40,100 --> 00:34:40,940
Bienfaiteur qui sauve des vies.

402
00:34:41,739 --> 00:34:42,010
Hé

403
00:34:43,139 --> 00:34:43,920
Donne-moi cette tête.

404
00:34:44,340 --> 00:34:44,900
C'est aussi vrai,

405
00:34:45,489 --> 00:34:46,460
Il travaillait comme soldat

406
00:34:46,530 --> 00:34:48,010
donc pour la vie
Ne quittez pas le champ de bataille.

407
00:34:48,460 --> 00:34:48,929
Pauvre.

408
00:34:50,040 --> 00:34:50,900
Nous avons du mal.

409
00:35:12,340 --> 00:35:14,420
Ce truc de bâtard
en attendant une proie.

410
00:35:15,580 --> 00:35:16,250
C'est un peu inhabituel.

411
00:35:16,660 --> 00:35:17,900
Cau Tu en est certain
j'avais le sentiment de quelque chose.

412
00:35:18,090 --> 00:35:19,740
Peut-être qu'ils le sont
L'ordre de rassemblement a été bloqué.

413
00:35:21,020 --> 00:35:21,380
Ne le sont pas.

414
00:35:21,730 --> 00:35:23,490
Ils ne peuvent pas être résolus
notre code militaire.

415
00:35:23,780 --> 00:35:24,780
Nous pouvons
faire un détour ?

416
00:35:25,620 --> 00:35:26,340
Ne vous embêtez pas.

417
00:35:28,330 --> 00:35:30,440
C'est le seul moyen d'accéder aux coordonnées
le nôtre.

418
00:35:32,580 --> 00:35:33,950
Nous pouvons
Empruntez la route de montagne pour les éviter.

419
00:35:34,540 --> 00:35:34,950
Peut être.

420
00:35:35,820 --> 00:35:37,420
Si tu veux jeter ta voiture maintenant
Je n'ai pas non plus d'opinion.

421
00:35:37,940 --> 00:35:39,800
Mais ensuite c'est la zone désolée
et le désert,

422
00:35:40,090 --> 00:35:41,690
si tu n'as pas de voiture
je ne peux certainement pas passer.

423
00:35:52,420 --> 00:35:53,090
Tu l'as vu aussi,

424
00:35:53,520 --> 00:35:54,110
trop dangereux.

425
00:35:55,120 --> 00:35:55,910
je suis un guide

426
00:35:56,280 --> 00:35:57,240
Je ne suis pas de la chair à canon.

427
00:35:59,060 --> 00:35:59,500
Rappelez-vous bien,

428
00:36:00,190 --> 00:36:01,400
Nous ne te laisserons pas mourir.

429
00:36:02,210 --> 00:36:02,500
Allez,

430
00:36:02,910 --> 00:36:03,740
Répétez la tâche à nouveau.

431
00:36:06,810 --> 00:36:08,480
De là, cours jusqu'à la voiture là-bas

432
00:36:08,780 --> 00:36:09,970
appuyez sur le klaxon,

433
00:36:11,420 --> 00:36:13,930
Attirez ensuite le monstre de ce côté.

434
00:36:13,950 --> 00:36:14,770
Aucun problème?

435
00:36:16,110 --> 00:36:17,940
Chef, quoi que vous fassiez
Devez-vous également me donner du matériel ?

436
00:36:52,490 --> 00:36:53,880
Pourquoi lui faites-vous confiance ?
Ce déserteur ?

437
00:36:55,970 --> 00:36:56,590
je crois

438
00:36:58,400 --> 00:36:59,070
chaque soldat dort

439
00:36:59,100 --> 00:37:00,460
Chacun trouvera un moyen de se racheter
pour vous-même.

440
00:40:42,700 --> 00:40:43,260
Appuyez sur le klaxon.

441
00:40:47,380 --> 00:40:48,080
Appuyez sur le klaxon.

442
00:40:48,660 --> 00:40:49,260
Appuyez sur le klaxon.

443
00:40:52,220 --> 00:40:53,010
Obéissez à mes ordres.

444
00:40:53,040 --> 00:40:53,980
J'ai dit d'appuyer sur le klaxon.

445
00:40:54,260 --> 00:40:55,170
Il veut se cacher.

446
00:40:55,420 --> 00:40:55,850
Attendez.

447
00:41:03,700 --> 00:41:04,580
Ouvrir le feu.

448
00:41:17,030 --> 00:41:18,030
Ligue, retraite.

449
00:41:35,790 --> 00:41:36,870
Venez ici.

450
00:41:47,740 --> 00:41:48,420
Partez vite.

451
00:41:48,740 --> 00:41:49,140
Ne le sont pas.

452
00:41:49,460 --> 00:41:50,870
Pour combattre à ses côtés
est un honneur.

453
00:41:54,840 --> 00:41:55,670
Viens.

454
00:42:31,740 --> 00:42:32,500
Que fais-tu?

455
00:42:40,930 --> 00:42:41,410
Cao Nhan,

456
00:42:41,980 --> 00:42:42,540
prends-le.

457
00:42:42,540 --> 00:42:43,140
Qu'est-ce que c'est?

458
00:42:43,140 --> 00:42:44,170
Maintenant, il n'y a plus
temps d'explication,

459
00:42:44,170 --> 00:42:45,350
exploser possible
Paralysez le robot.

460
00:42:46,060 --> 00:42:46,500
S'en aller.

461
00:42:50,220 --> 00:42:51,050
Venez ici.

462
00:43:09,860 --> 00:43:10,550
N'importe lequel.

463
00:43:31,140 --> 00:43:31,710
Ça vaut la peine de mourir.

464
00:43:42,700 --> 00:43:43,540
Trinh Lang,

465
00:43:44,010 --> 00:43:45,120
prends-le.

466
00:43:45,460 --> 00:43:46,380
Rapidement.

467
00:43:46,840 --> 00:43:48,040
Couverture.

468
00:45:39,580 --> 00:45:40,190
Paam !

469
00:45:40,220 --> 00:45:40,610
Paam !

470
00:45:41,780 --> 00:45:42,310
Remercier.

471
00:45:46,690 --> 00:45:48,060
En fait, ma véritable identité

472
00:45:48,300 --> 00:45:49,740
est une équipe de recherche
au département de recherche

473
00:45:49,780 --> 00:45:50,860
des Forces de Défense
Unissez la Terre !

474
00:45:53,670 --> 00:45:55,750
Cette chose s'appelle
grande impulsion électromagnétique

475
00:45:55,780 --> 00:45:56,770
EMP.

476
00:45:56,950 --> 00:45:58,820
Pourquoi ne pas le retirer en premier lieu ?

477
00:45:59,810 --> 00:46:01,850
C'est la machine d'origine
le seul que j'ai.

478
00:46:02,990 --> 00:46:04,040
Depuis le début de la guerre

479
00:46:04,450 --> 00:46:06,100
Nous n'avons jamais profité

480
00:46:06,100 --> 00:46:06,980
de ce groupe de chiens.

481
00:46:07,850 --> 00:46:09,010
Son EMP

482
00:46:09,860 --> 00:46:12,180
Pourquoi Cuu Tu peut-il être paralysé ?
en un clin d'œil.

483
00:46:13,170 --> 00:46:14,320
Deuxième année de
L'ère de l'effondrement

484
00:46:15,210 --> 00:46:16,380
Armée de Chine orientale

485
00:46:16,690 --> 00:46:18,250
payé un prix extrêmement élevé

486
00:46:19,180 --> 00:46:19,930
donc notre service de recherche

487
00:46:20,030 --> 00:46:21,820
techniques de recherche nouvellement acquises
Bande de chiens !

488
00:46:22,180 --> 00:46:23,590
Dans le corps de Cuu Tu

489
00:46:24,170 --> 00:46:26,050
Nous avons trouvé un cristal
bleu spécial,

490
00:46:26,540 --> 00:46:27,270
est une texture élémentaire

491
00:46:27,390 --> 00:46:29,180
nous ne l'avons jamais connu.

492
00:46:29,900 --> 00:46:31,140
Ce cristal bleu

493
00:46:31,270 --> 00:46:33,500
peut amplifier l'énergie
plusieurs fois.

494
00:46:35,100 --> 00:46:36,240
Une énergie exagérée ?

495
00:46:38,020 --> 00:46:38,960
Comment est-ce possible ?

496
00:46:41,530 --> 00:46:42,610
je ne sais pas non plus

497
00:46:42,630 --> 00:46:43,660
Principe de l'impulsion électromagnétique.

498
00:46:43,750 --> 00:46:45,130
Mais ta chaîne électronique

499
00:46:45,660 --> 00:46:47,150
s'est lié au cristal vert,

500
00:46:47,180 --> 00:46:48,380
l'énergie qu'il dégage

501
00:46:48,400 --> 00:46:49,710
assez pour le réduire en cendres.

502
00:46:50,820 --> 00:46:52,390
Notre ingénierie
comparé à la foule de Dog Tu

503
00:46:52,510 --> 00:46:53,940
comme vivre dans
tellement médiéval.

504
00:46:54,570 --> 00:46:56,570
Mais Can Tu doit encore compter sur lui

505
00:46:56,660 --> 00:46:58,500
gilet pare-balles de
Pilotes de périphériques électroniques.

506
00:46:59,930 --> 00:47:00,530
Alors

507
00:47:00,850 --> 00:47:02,390
nous pouvons utiliser du cristal vert

508
00:47:02,900 --> 00:47:04,140
amplifier l'impulsion électromagnétique

509
00:47:04,590 --> 00:47:05,900
détruire le système de circuit électrique
par Cau Tu

510
00:47:06,020 --> 00:47:06,780
les paralyse.

511
00:47:07,850 --> 00:47:09,270
Cuu Tu n'a pas de mécanisme de protection

512
00:47:09,340 --> 00:47:10,290
va bientôt mourir.

513
00:47:11,680 --> 00:47:12,750
En théorie, c'est comme ça.

514
00:47:14,310 --> 00:47:16,490
Le département de recherche a
a demandé l'Armée de Résistance occidentale

515
00:47:16,810 --> 00:47:18,560
escorté cinq personnes dont moi,

516
00:47:19,040 --> 00:47:20,930
Apportez les documents originaux de la machine et de la conception

517
00:47:21,000 --> 00:47:23,370
jusqu'à cinq bases peuvent encore exister

518
00:47:23,390 --> 00:47:25,010
force de résistance humaine
pour procéder à la production.

519
00:47:25,810 --> 00:47:28,040
Mon objectif est les coordonnées
par le général Mackay !

520
00:47:29,890 --> 00:47:31,080
Dis-le
Une fois produit en masse,

521
00:47:31,880 --> 00:47:33,560
Les gens auront de l'espoir
Changer le département du pouvoir de guerre ?

522
00:47:35,610 --> 00:47:36,410
Mais sur cette route

523
00:47:36,430 --> 00:47:37,930
c'est encore plus difficile
nous imaginons.

524
00:47:38,330 --> 00:47:39,800
En outre
la seule machine originale

525
00:47:39,820 --> 00:47:40,640
a déjà été utilisé.

526
00:47:41,310 --> 00:47:42,510
Si je rencontre à nouveau Cau Tu

527
00:47:42,680 --> 00:47:43,660
Il est fort probable que nous le ferons...

528
00:47:43,700 --> 00:47:44,930
Nous ne regretterons aucun coût

529
00:47:46,270 --> 00:47:47,930
emmène-la là-bas
Le général Mackay est sain et sauf.

530
00:47:50,580 --> 00:47:51,060
C'est exact.

531
00:47:55,870 --> 00:47:57,610
La mort doit en être digne.

532
00:47:59,250 --> 00:48:00,520
À première vue, cela semble très félicitant.

533
00:48:18,740 --> 00:48:19,560
Vacances d'été cette année-là

534
00:48:20,740 --> 00:48:22,790
Je m'allonge seul à côté de toi
piscine scolaire

535
00:48:23,370 --> 00:48:24,930
leva la tête avec perplexité
regarde le ciel.

536
00:48:25,650 --> 00:48:28,120
Je pense juste dans ma tête
Diplômé, va travailler.

537
00:48:29,220 --> 00:48:31,180
La vie vient de ressembler
la destination a été vue.

538
00:48:32,140 --> 00:48:33,430
je ressens la vie
trop ennuyeux,

539
00:48:34,080 --> 00:48:34,780
alors j'ai prié.

540
00:48:34,780 --> 00:48:36,340
J'ai dit que je voulais nos vies
changer un peu.

541
00:48:38,780 --> 00:48:40,050
Les résultats sont mondiaux
tout change.

542
00:48:40,970 --> 00:48:41,500
Première fois

543
00:48:42,350 --> 00:48:43,280
souhait de réussite.

544
00:48:50,540 --> 00:48:51,220


545
00:48:58,540 --> 00:49:00,220
C'est le message final
J'ai reçu.

546
00:48:59,730 --> 00:49:01,840
{\an8}[Les parents sont dans le camp de réfugiés 337
du gouvernement du Sud]

547
00:49:01,840 --> 00:49:02,840
{\an8}[Ne viens pas ici pour chercher tes parents.
Faites attention à la sécurité]

548
00:49:01,110 --> 00:49:02,410
Quand je veux y répondre,

549
00:49:04,830 --> 00:49:06,230
système de communication mondial
est cassé.

550
00:49:10,700 --> 00:49:11,300
Famille

551
00:49:13,420 --> 00:49:14,890
c'est la raison
pour que nous puissions continuer à vivre.

552
00:49:16,780 --> 00:49:17,470
Rentre chez toi

553
00:49:19,930 --> 00:49:21,480
est le credo de
nous tous chinois.

554
00:49:23,880 --> 00:49:25,190
Parfois je ressens,

555
00:49:25,830 --> 00:49:27,670
il a dit regarde ce désastre
notre guerre

556
00:49:28,620 --> 00:49:29,820
c'était un rêve ?

557
00:49:30,380 --> 00:49:33,050
Un rêve très réel et très long.

558
00:49:35,350 --> 00:49:36,230
Pour moi

559
00:49:38,580 --> 00:49:39,740
c'est aussi un cauchemar.

560
00:49:42,700 --> 00:49:44,170
Jour de la mort du chien
lancer la guerre

561
00:49:45,740 --> 00:49:46,800
Je suis à l'extérieur de la salle d'accouchement,

562
00:49:50,080 --> 00:49:52,170
tandis que l'infirmière serrait sa fille dans ses bras
mets-le dans ma main,

563
00:49:55,120 --> 00:49:56,110
Ce groupe de chiens

564
00:49:56,800 --> 00:49:57,840
Je viens de m'écraser à l'hôpital.

565
00:50:05,580 --> 00:50:06,080
Je...

566
00:50:07,510 --> 00:50:08,960
J'ai fait de mon mieux

567
00:50:14,050 --> 00:50:15,450
mais non non plus
sauvez-les.

568
00:50:20,430 --> 00:50:22,020
C'était la première fois
J'ai rencontré ma fille,

569
00:50:23,800 --> 00:50:24,810
aussi la dernière fois.

570
00:50:29,180 --> 00:50:29,750
Désolé.

571
00:50:30,900 --> 00:50:32,090
Je ne connais pas votre histoire.

572
00:50:37,270 --> 00:50:38,160
Vous avez sauvé tout le monde.

573
00:50:39,030 --> 00:50:40,070
Nous vous devons une vie.

574
00:50:41,910 --> 00:50:43,040
Ne me flatte pas.

575
00:50:44,210 --> 00:50:45,890
Je sais que je suis humain
comme ça.

576
00:50:48,870 --> 00:50:50,870
22 mars
année de l'invasion japonaise.

577
00:50:50,900 --> 00:50:51,980
Ce déserteur est mort.

578
00:50:53,180 --> 00:50:53,940
En tant que soldat,

579
00:50:55,210 --> 00:50:56,220
à l'époque
perdre sa dignité,

580
00:50:57,930 --> 00:50:59,060
tout perdre

581
00:50:59,960 --> 00:51:00,840
alors il était mort.

582
00:51:02,250 --> 00:51:02,980
Mais aujourd'hui,

583
00:51:04,230 --> 00:51:05,020
tu es un soldat.

584
00:51:10,630 --> 00:51:11,370
il y a 8 ans,

585
00:51:12,970 --> 00:51:14,530
centrale photovoltaïque ultime
en Occident,

586
00:51:16,200 --> 00:51:17,920
je suis responsable
commandant des renforts terrestres.

587
00:51:20,230 --> 00:51:21,230
Ce chauffeur en fuite,

588
00:51:23,200 --> 00:51:24,250
J'ai deviné que c'était
toi il y a longtemps.

589
00:51:28,320 --> 00:51:30,160
Je peux tout gagner
toutes les difficultés et épreuves

590
00:51:30,450 --> 00:51:31,280
atteindre l'objectif

591
00:51:33,870 --> 00:51:35,100
Juste un soldat chinois
le nôtre.

592
00:51:51,900 --> 00:51:55,700
<i>♪ Seigneur de toutes choses ♪</i>

593
00:51:55,700 --> 00:52:01,540
<i>♪ Donne-moi de la force ♪</i>

594
00:52:01,540 --> 00:52:16,530
<i>♪ Un chemin droit vers l'avant ♪</i>

595
00:53:26,180 --> 00:53:26,660
Lao Da !

596
00:53:27,900 --> 00:53:28,860
Vérifiez à nouveau les coordonnées.

597
00:53:28,900 --> 00:53:30,060
Laissez-moi vérifier.

598
00:53:34,030 --> 00:53:35,260
Les coordonnées n'ont aucune réponse.

599
00:53:36,210 --> 00:53:37,030
Étrange.

600
00:53:38,410 --> 00:53:39,930
je préfère m'en occuper
Les chiens de l'enfer

601
00:53:40,270 --> 00:53:41,990
C'est mieux que de se perdre
le no man's land.

602
00:53:42,700 --> 00:53:43,440
OMS? Stationnaire.

603
00:53:44,170 --> 00:53:44,800
OMS?

604
00:53:47,940 --> 00:53:49,960
Je suis mineur à proximité.

605
00:53:50,380 --> 00:53:51,860
De toute façon, qui êtes-vous les gars ?

606
00:53:56,660 --> 00:53:58,100
Je suis l'escouade du Dieu du Feu
Tactiques chinoises

607
00:53:58,420 --> 00:53:59,900
de la Force de Défense Unie de la Terre !

608
00:54:00,660 --> 00:54:02,340
Je suis le commandant Cao Nhan !

609
00:54:05,860 --> 00:54:07,860
De façon inattendue, c'était l'Armée de Défense
toujours en train de se battre.

610
00:54:08,740 --> 00:54:10,570
Je pensais que c'était
vous avez été renvoyés.

611
00:54:11,460 --> 00:54:12,720
Nous le ferons toujours
se battre jusqu'au bout.

612
00:54:13,420 --> 00:54:14,440
Notre voiture
en panne d'essence,

613
00:54:14,940 --> 00:54:15,940
donc c'est tout simplement possible
Marcher à pied.

614
00:54:16,940 --> 00:54:19,380
Il peut aider
Pouvons-nous sortir d'ici ?

615
00:54:20,200 --> 00:54:22,340
Je veux faire une transaction simple
avec vous les gars.

616
00:55:12,020 --> 00:55:12,740
Regarder.

617
00:55:14,020 --> 00:55:14,710
Détourner les yeux.

618
00:55:14,810 --> 00:55:15,730
C'est vraiment incroyable.

619
00:55:16,010 --> 00:55:16,460
Tellement cool.

620
00:55:34,940 --> 00:55:35,340
Dépêche-toi. Dépêche-toi.

621
00:55:35,660 --> 00:55:36,200
Allez vite.
Allez vite.

622
00:55:37,220 --> 00:55:38,480
Tu étais ici
Cela fait combien de temps ?

623
00:55:39,020 --> 00:55:40,300
Avant leur invasion,

624
00:55:40,300 --> 00:55:41,780
nous le sommes toujours
ici, creusez le sol.

625
00:55:42,490 --> 00:55:44,770
Même si la vie en cave
Ce n'est pas facile

626
00:55:45,460 --> 00:55:46,420
Mais comparé à l'extérieur

627
00:55:46,530 --> 00:55:47,450
ça ressemble toujours à ça
un peu plus sûr.

628
00:56:12,540 --> 00:56:13,860
Docteur, docteur.

629
00:56:15,200 --> 00:56:16,970
j'ai trouvé la personne
peut vous aider.

630
00:56:18,810 --> 00:56:19,880
Vous avez les gars
des antibiotiques ?

631
00:56:19,990 --> 00:56:21,550
Les femmes enceintes les plus probables
Je ne supporte pas le 2ème jour.

632
00:56:22,540 --> 00:56:23,300
Tu vois.

633
00:56:23,370 --> 00:56:24,750
Avec conditions dans le domaine des affaires
notre,

634
00:56:25,060 --> 00:56:27,340
Nourrir un enfant pour qu'il grandisse
c'est en effet extrêmement difficile.

635
00:56:27,420 --> 00:56:28,540
Nous devons venir
antibiotiques.

636
00:56:29,020 --> 00:56:29,940
Pour échange,

637
00:56:30,300 --> 00:56:32,140
Je peux vous aider les gars
mettre à niveau le système de navigation,

638
00:56:32,170 --> 00:56:33,410
Il y en a
poudre à canon et munitions

639
00:56:33,410 --> 00:56:34,740
vous pouvez tout emporter.

640
00:56:35,130 --> 00:56:36,860
Un enfant ne peut pas vivre sans mère.

641
00:56:43,260 --> 00:56:45,170
Vieux Da, nous l'avons toujours
Combien d'antibiotiques ?

642
00:56:46,020 --> 00:56:46,460
Une boîte.

643
00:56:47,610 --> 00:56:48,280
Il ne reste qu'une seule boîte.

644
00:56:48,970 --> 00:56:50,300
Lao Da, sauver les gens est important,
Dépêchez-vous.

645
00:56:51,840 --> 00:56:53,460
Il en a plus besoin que nous.

646
00:56:55,690 --> 00:56:58,210
Espérons que cette essence puisse
vous aider à arriver là où vous devez aller.

647
00:56:59,220 --> 00:57:00,510
S'il y a des changements

648
00:57:00,660 --> 00:57:01,690
alors bon retour
à tout moment.

649
00:57:02,710 --> 00:57:03,760
Si rien
involontaire,

650
00:57:03,780 --> 00:57:04,780
Je reviendrai pour donner plus.

651
00:57:05,180 --> 00:57:06,190
Il veut
Allez vers le sud !

652
00:57:06,540 --> 00:57:07,040
Rentre chez toi.

653
00:57:22,330 --> 00:57:25,180
Tango, Québec, Grande, Fox, Juliette !

654
00:57:25,180 --> 00:57:26,730
Oscar, Alpha, Lima, Golf !

655
00:57:27,660 --> 00:57:30,420
Tango, Québec, Grande, Fox, Juliette !

656
00:57:30,420 --> 00:57:32,300
Oscar, Alpha, Lima, Golf !

657
00:57:36,020 --> 00:57:38,820
- Tango, Québec, Fox, Juliette.
- Tout le monde.

658
00:57:38,820 --> 00:57:40,700
Oscar, Alpha, Lima, Golf !

659
00:57:40,750 --> 00:57:41,920
On dirait que nous sommes arrivés.

660
00:58:44,940 --> 00:58:45,220
Allons-y.

661
00:58:54,380 --> 00:58:54,860
Sûr.

662
00:58:55,180 --> 00:58:55,660
Sûr.

663
00:58:57,180 --> 00:58:57,500
Aller.

664
00:59:12,170 --> 00:59:12,510
Aller.

665
00:59:16,920 --> 00:59:17,310
Aller.

666
00:59:22,220 --> 00:59:22,940
C'est si calme.

667
00:59:23,460 --> 00:59:23,940
C'est exact.

668
00:59:25,260 --> 00:59:25,820
Soyez vigilant.

669
00:59:31,260 --> 00:59:31,740
Sûr.

670
00:59:32,060 --> 00:59:32,560
Sûr.

671
00:59:49,540 --> 00:59:50,300
J'ai une grande découverte.

672
01:00:08,570 --> 01:00:09,210
Lamuda !

673
01:00:09,780 --> 01:00:10,560
Lettres grecques !

674
01:00:11,330 --> 01:00:12,570
Symbole du bouclier spartiate !

675
01:00:35,340 --> 01:00:37,020
Système de contrôle de soi
Cette porte a été coupée.

676
01:00:39,660 --> 01:00:41,560
Nous devons le trouver
salle de contrôle centrale pour allumer la source d’alimentation.

677
01:00:45,220 --> 01:00:45,900
Léga, André

678
01:00:46,780 --> 01:00:47,820
Viens avec moi pour trouver une source d'énergie.

679
01:00:48,540 --> 01:00:50,140
D'autres
enquêter sur la cause.

680
01:00:50,460 --> 01:00:50,860
Oui.

681
01:00:51,100 --> 01:00:51,420
Aller.

682
01:01:37,280 --> 01:01:38,160
3 juin

683
01:01:38,540 --> 01:01:40,300
Finalement nous
s'est réuni avec la Résistance

684
01:01:40,440 --> 01:01:41,670
dans une gare centrale
abandonné.

685
01:01:43,040 --> 01:01:45,510
Je n'en vois pas qu'un
grand groupe de soldats spartiates,

686
01:01:46,450 --> 01:01:48,650
mais aussi vu
Le légendaire général Mackay.

687
01:01:49,350 --> 01:01:50,680
On dirait une armée de résistance
en fait, je suis déjà venu ici.

688
01:01:51,420 --> 01:01:52,430
8 novembre

689
01:01:53,050 --> 01:01:54,860
faire un voyage
dure 1 mois

690
01:01:55,440 --> 01:01:57,080
Nous sommes enfin arrivés

691
01:01:57,100 --> 01:01:58,850
une base secrète,
Défense facile, attaque difficile.

692
01:01:59,950 --> 01:02:00,870
Cependant,

693
01:02:01,580 --> 01:02:04,050
nous avons dû
payer un prix extrêmement cruel.

694
01:02:05,080 --> 01:02:06,300
Plus de 1000 frères,

695
01:02:07,170 --> 01:02:08,510
il y avait moins de 50 personnes

696
01:02:08,600 --> 01:02:09,420
atteindre la destination.

697
01:02:11,660 --> 01:02:13,060
Je ne sais pas plus tard
Comment cela se passera-t-il ?

698
01:02:24,980 --> 01:02:26,430
28 août

699
01:02:28,180 --> 01:02:30,580
concernant le débat sur
établir une nouvelle base de résistance

700
01:02:31,550 --> 01:02:33,380
Cela fait maintenant plus de deux semaines.

701
01:02:34,300 --> 01:02:36,280
Enfin, à la discrétion de
Général Mackay

702
01:02:37,030 --> 01:02:39,660
les gens quittent leur emploi
résistance militaire.

703
01:02:40,500 --> 01:02:42,020
Général vedette Mackay
abandonner à nouveau la résistance ?

704
01:02:54,780 --> 01:02:55,300
Tout le monde

705
01:02:55,680 --> 01:02:56,310
se rassemblent dans la salle.

706
01:02:58,900 --> 01:02:59,450
Oui.

707
01:03:03,140 --> 01:03:03,500
Allons-y.

708
01:03:17,520 --> 01:03:18,150
Quoi?

709
01:03:49,300 --> 01:03:50,380
Damné.

710
01:03:55,530 --> 01:03:58,380
Tango, Québec, Grande, Fox, Juliette !

711
01:03:58,380 --> 01:04:00,060
Oscar, Alpha, Lima, Golf !

712
01:04:00,840 --> 01:04:01,880
Cette bande de métis

713
01:04:02,340 --> 01:04:03,690
oser torturer
Le général Mackay aime ça.

714
01:04:04,430 --> 01:04:05,540
Le cerveau du général Mackay

715
01:04:05,560 --> 01:04:06,600
a été totalement maîtrisée.

716
01:04:07,100 --> 01:04:07,940
Ils l'ont eu

717
01:04:07,940 --> 01:04:09,820
souvenirs associés
la construction de bases de résistance,

718
01:04:10,420 --> 01:04:11,420
combiner des sons,

719
01:04:11,460 --> 01:04:13,340
Faire de la propagande
Le rassemblement était complètement bidon.

720
01:04:14,460 --> 01:04:16,740
Tango, Québec, Grande, Fox!

721
01:04:16,740 --> 01:04:19,220
Juliette, Oscar, Alpha, Lima, Golf !

722
01:04:21,180 --> 01:04:23,340
Tango, Québec, Grande, Fox!

723
01:04:23,340 --> 01:04:25,940
Juliette, Oscar, Alpha, Lima, Golf !

724
01:04:27,780 --> 01:04:29,930
Tango, Québec, Grande, Fox!

725
01:04:30,040 --> 01:04:30,900
Le signal est un piège.

726
01:04:42,900 --> 01:04:43,690
Chien Tu!

727
01:04:48,000 --> 01:04:48,420
Ouvrir le feu.

728
01:05:03,260 --> 01:05:03,660
Prudent.

729
01:05:09,900 --> 01:05:10,820
Couvre-moi.

730
01:05:19,860 --> 01:05:20,500
Étaler.

731
01:06:03,620 --> 01:06:04,060
Allons-y.

732
01:06:10,700 --> 01:06:11,850
Vieux Da, ouvre-le.

733
01:06:16,140 --> 01:06:16,620
Damné!

734
01:06:19,420 --> 01:06:20,380
Allez vite.

735
01:06:22,500 --> 01:06:23,420
Aller. Aller.

736
01:06:44,860 --> 01:06:46,050
Dépêche-toi. Allons-y.

737
01:06:46,420 --> 01:06:46,900
Allons-y.

738
01:07:09,500 --> 01:07:10,060
Allez à l'Ouest !

739
01:07:10,270 --> 01:07:11,160
Il y a là une zone d'élevage.

740
01:07:11,180 --> 01:07:11,980
Nous nous y retrouvons.

741
01:07:12,680 --> 01:07:13,390
Comment savez-vous?

742
01:07:14,120 --> 01:07:14,990
je suis un éclaireur,

743
01:07:15,140 --> 01:07:17,100
Je ne l'ai jamais manqué
des choses précieuses comme celle-ci.

744
01:07:17,860 --> 01:07:19,450
Tout à l'heure dans la salle de repos
J'ai trouvé le schéma.

745
01:07:21,890 --> 01:07:22,370
Allons-y.

746
01:07:26,620 --> 01:07:27,080
Allons-y.

747
01:07:37,970 --> 01:07:39,290
C'est coincé. Dépêche-toi.

748
01:07:49,460 --> 01:07:50,180
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

749
01:07:50,340 --> 01:07:50,900
Donnons un coup de main.

750
01:07:53,220 --> 01:07:54,100
Trouvez quelque chose pour bloquer la porte.

751
01:07:54,120 --> 01:07:54,520
D'accord.

752
01:08:12,700 --> 01:08:13,130
Trinh Lang,

753
01:08:14,180 --> 01:08:14,860
tu es blessé.

754
01:08:16,540 --> 01:08:16,939
Remercier.

755
01:08:21,130 --> 01:08:22,100
Cette porte est pleine de chiens !

756
01:08:22,920 --> 01:08:24,479
Nous devons trouver une autre issue
pour s'échapper.

757
01:08:37,130 --> 01:08:38,180
Je peux le créer moi-même
une issue.

758
01:08:41,819 --> 01:08:42,260
Là-bas.

759
01:08:51,069 --> 01:08:51,680
Ce mur

760
01:08:52,180 --> 01:08:53,670
est l'endroit le plus faible
de l'ensemble du bâtiment.

761
01:08:55,939 --> 01:08:57,979
C'est une base militaire
situé dans une structure semblable à une montagne,

762
01:08:58,180 --> 01:08:59,580
même l'endroit le plus faible

763
01:08:59,899 --> 01:09:01,740
seront également plus solides que ceux
bâtiment normal.

764
01:09:02,540 --> 01:09:03,700
De plus,
nous sommes tous à l'intérieur.

765
01:09:04,779 --> 01:09:05,620
Tu veux le faire exploser ?

766
01:09:06,540 --> 01:09:07,819
Je dois calculer avec précision
nombre de bombes.

767
01:09:07,840 --> 01:09:08,840
Cela prend du temps.

768
01:09:09,140 --> 01:09:10,140
Quoi qu'il en soit, je vais essayer.

769
01:09:29,779 --> 01:09:30,550
Préparez-vous à vous battre.

770
01:09:44,939 --> 01:09:45,970
Tout le monde s'est retiré.

771
01:09:56,220 --> 01:09:57,050
La survie de la Terre,

772
01:09:58,260 --> 01:09:59,030
civils
également responsable.

773
01:10:01,530 --> 01:10:03,210
Lao Da, combien de temps encore ?

774
01:10:03,260 --> 01:10:04,230
Donnez-moi 5 minutes.

775
01:10:12,300 --> 01:10:12,860
Qu'est-ce que vous voulez faire?

776
01:10:13,980 --> 01:10:14,780
Rendez-vous au point d'évacuation.

777
01:10:14,860 --> 01:10:15,440
Êtes-vous fou?

778
01:10:33,720 --> 01:10:34,650
Chien Tu!

779
01:10:47,950 --> 01:10:49,400
Regardez-moi. Venez ici.

780
01:10:53,140 --> 01:10:53,660
N'importe lequel.

781
01:11:04,150 --> 01:11:05,010
1 minute.

782
01:11:10,900 --> 01:11:11,900
Se préparer.

783
01:11:16,660 --> 01:11:18,300
Faites attention aux bombes explosives.

784
01:11:27,260 --> 01:11:27,670
Lao Da !

785
01:11:28,320 --> 01:11:29,060
Donnez-moi une bombe.

786
01:11:42,560 --> 01:11:43,060
Allons-y.

787
01:11:45,530 --> 01:11:46,350
Aller. Aller.

788
01:12:12,850 --> 01:12:13,300
Allons-y.

789
01:12:14,180 --> 01:12:14,660
Aller.

790
01:12:32,180 --> 01:12:32,660
Cao Nhan !

791
01:12:35,620 --> 01:12:36,340
Il est toujours en vie.

792
01:12:36,780 --> 01:12:38,950
Monsieur, dépêchez-vous.

793
01:14:26,100 --> 01:14:26,580
Dépêche-toi.

794
01:14:56,340 --> 01:14:56,780
Lao Da.

795
01:14:58,320 --> 01:14:59,510
Lao Da.
Vous êtes blessé.

796
01:15:00,340 --> 01:15:01,880
Conduite rapide et rapide.

797
01:15:10,350 --> 01:15:10,940
N'importe qui?

798
01:15:11,460 --> 01:15:12,060
Médecin.

799
01:15:12,250 --> 01:15:12,980
Le docteur est là ?

800
01:15:13,000 --> 01:15:13,660
Rapide.

801
01:15:13,730 --> 01:15:14,320
Y a-t-il quelqu'un ?

802
01:15:16,540 --> 01:15:17,780
Vieux papa, allez.

803
01:15:19,940 --> 01:15:20,420
Lao Da !

804
01:15:21,580 --> 01:15:22,060
Ralentir.

805
01:15:25,000 --> 01:15:25,680
Laissez-moi continuer à chercher et voir.

806
01:15:26,300 --> 01:15:27,860
Docteur, docteur, docteur.

807
01:15:28,420 --> 01:15:29,320
Docteur, vous...

808
01:15:36,260 --> 01:15:38,010
Lao Da, Lao Da !

809
01:15:38,620 --> 01:15:39,420
Vieux Da, réveille-toi.

810
01:15:39,850 --> 01:15:40,770
Ne dors pas, Lao Da !

811
01:15:41,180 --> 01:15:41,620
Lao Da.

812
01:15:42,790 --> 01:15:43,340
Ne dors pas.

813
01:15:43,790 --> 01:15:44,780
Lao Da,
Vous ne pouvez pas dormir.

814
01:15:51,060 --> 01:15:52,180
Vous souvenez-vous?

815
01:15:52,450 --> 01:15:53,250
Ne dis rien.

816
01:15:53,610 --> 01:15:54,790
Garde tes forces, Lao Da !

817
01:15:55,020 --> 01:15:55,940
Gardez vos forces.

818
01:15:57,820 --> 01:15:58,980
Ma Sofia.

819
01:16:00,220 --> 01:16:00,620
Ne le sont pas.

820
01:16:04,660 --> 01:16:08,620
La fête ce jour-là,
Je porte une robe jaune.

821
01:16:09,340 --> 01:16:10,820
Ce moment,

822
01:16:10,820 --> 01:16:13,900
Je suis complètement amoureux de toi.

823
01:16:15,630 --> 01:16:20,190
Merci d'être à mes côtés.

824
01:16:20,640 --> 01:16:23,060
Tu es une épouse formidable.

825
01:16:24,460 --> 01:16:25,740
Ma Sofia.

826
01:16:26,940 --> 01:16:28,010
Je viens ici.

827
01:16:33,890 --> 01:16:35,320
Vieux Da, je sais.

828
01:16:36,470 --> 01:16:38,150
Nous rentrerons certainement à la maison.

829
01:16:39,620 --> 01:16:41,260
Nous sommes certains
je reverrai ma famille.

830
01:16:42,290 --> 01:16:42,780
Grand frère.

831
01:17:06,120 --> 01:17:06,590
Lao Da.

832
01:18:28,820 --> 01:18:29,970
La mort n'est pas éternelle.

833
01:18:33,660 --> 01:18:34,420
L'oubli est éternel.

834
01:19:10,540 --> 01:19:11,730
C'est du cristal vert

835
01:19:11,970 --> 01:19:13,620
peut changer la situation
c'est ce que tu as dit ?

836
01:19:15,410 --> 01:19:16,940
Par émetteur
impulsion électromagnétique

837
01:19:17,080 --> 01:19:18,740
par nos ingénieurs
reconditionné

838
01:19:18,770 --> 01:19:20,070
avec ce cristal bleu,

839
01:19:20,670 --> 01:19:22,040
je nous vois
peut être fabriqué

840
01:19:22,060 --> 01:19:23,660
une machine à impulsions électromagnétiques
nouveau rudimentaire.

841
01:19:23,700 --> 01:19:25,540
Bien que pas stable
comme machine prototype,

842
01:19:25,540 --> 01:19:26,750
Mais cette instabilité

843
01:19:26,810 --> 01:19:27,980
c'est quelque chose que nous pouvons faire
peut en profiter.

844
01:19:28,500 --> 01:19:30,060
Vous pourriez penser
C'est comme jouer à la loterie.

845
01:19:30,170 --> 01:19:31,300
Si vous ne gagnez pas le prix,

846
01:19:32,200 --> 01:19:33,880
puis après l'explosion
Je ne peux pas paralyser Gou Tu !

847
01:19:34,160 --> 01:19:35,400
Et si tu gagnes le prix

848
01:19:35,620 --> 01:19:37,360
peut créer
une explosion d'impulsions électromagnétiques

849
01:19:37,390 --> 01:19:38,430
échelle extrêmement grande.

850
01:20:42,380 --> 01:20:44,030
Moi et mon équipe de sécurité
Défense de l'armée

851
01:20:44,140 --> 01:20:45,240
après votre arrivée dans la zone de peuplement

852
01:20:45,820 --> 01:20:47,210
a été attaqué par des bandits.

853
01:20:48,660 --> 01:20:50,140
Nous aurions pu partir.

854
01:20:52,020 --> 01:20:53,340
Mais finalement décidé

855
01:20:53,340 --> 01:20:55,140
reste avec les gens
localité contre les bandits.

856
01:20:56,100 --> 01:20:58,340
Plus tard, les bandits
de plus en plus de monde.

857
01:20:59,170 --> 01:21:00,420
On dirait que ce ne sera pas le cas
je peux plus résister

858
01:21:01,680 --> 01:21:03,420
alors le capitaine m'a dit
Apportez une machine à impulsions électromagnétiques,

859
01:21:03,440 --> 01:21:05,000
les femmes et les enfants

860
01:21:05,170 --> 01:21:06,190
fuir la zone de peuplement.

861
01:21:10,370 --> 01:21:11,740
Après nous
fuir la zone de peuplement

862
01:21:12,400 --> 01:21:14,160
puis j'ai entendu un son
» le cri pitoyable de l'équipe de sécurité.

863
01:21:16,130 --> 01:21:17,340
En fait, je suis comme toi.

864
01:21:20,490 --> 01:21:21,130
Tous sont des déserteurs.

865
01:21:25,580 --> 01:21:27,100
Serait-ce un déserteur ?
ou pas n'a plus d'importance.

866
01:21:28,300 --> 01:21:29,910
L'important maintenant est
nous avons une chance

867
01:21:29,930 --> 01:21:31,010
pour faire le travail
Sauvez la Terre !

868
01:21:32,580 --> 01:21:33,330
La guerre est la fin de l'histoire.

869
01:21:36,700 --> 01:21:37,900
Juste nous
toujours en train de se battre.

870
01:21:39,250 --> 01:21:40,340
Alors personne n'est
les soldats ont déserté.

871
01:21:56,500 --> 01:21:57,340
Attendez les commandes.

872
01:21:58,180 --> 01:21:58,870
En position.

873
01:22:26,850 --> 01:22:28,130
Je devrais appeler le groupe Dog Tu
je me suis réveillé.

874
01:23:38,170 --> 01:23:38,810
Tournage.

875
01:23:51,170 --> 01:23:51,960
Nous sommes allés l'attirer.

876
01:23:52,010 --> 01:23:52,960
Elle est allée couper l'alimentation électrique.

877
01:23:54,380 --> 01:23:54,900
Aller.

878
01:23:55,150 --> 01:23:56,150
Allons-y.

879
01:24:14,480 --> 01:24:15,320
Restez à l'écart.

880
01:24:20,780 --> 01:24:21,380
Remplacez les munitions.

881
01:24:23,580 --> 01:24:24,180
D'accord.

882
01:24:29,680 --> 01:24:30,260
Remplacez les munitions.

883
01:24:32,120 --> 01:24:32,530
D'accord.

884
01:24:37,530 --> 01:24:38,100
Retirez-vous simplement.

885
01:24:39,300 --> 01:24:39,780
Allons-y.

886
01:24:41,700 --> 01:24:42,180
Restez à l'écart.

887
01:25:19,720 --> 01:25:20,210
Rapide.

888
01:25:25,500 --> 01:25:26,760
Trinh Lang,
donne-moi le sac.

889
01:25:30,060 --> 01:25:30,540
Rapidement.

890
01:25:31,040 --> 01:25:32,150
Apportez un réservoir d'oxygène
viens ici pour moi.

891
01:26:01,770 --> 01:26:03,340
C'est cassé.

892
01:26:03,940 --> 01:26:04,750
Donnez-moi les explosifs.

893
01:26:08,860 --> 01:26:09,500
Vous y allez en premier.

894
01:26:10,580 --> 01:26:12,330
Doit être garanti
Pam a répandu la nouvelle.

895
01:26:13,650 --> 01:26:14,370
Je les garderai.

896
01:26:14,640 --> 01:26:15,150
Alors vas-y.

897
01:26:15,580 --> 01:26:16,210
Laisse-moi le tenir.

898
01:26:16,980 --> 01:26:18,500
Si c'est le cas
nous mourrons tous les deux.

899
01:26:18,940 --> 01:26:19,900
Alors laisse-moi mourir
ça va.

900
01:26:20,170 --> 01:26:20,970
Je n'ai pas peur de la mort.

901
01:26:21,000 --> 01:26:21,660
Il n'a pas peur de la mort

902
01:26:21,660 --> 01:26:22,860
mais voilà
mon commandement.

903
01:26:22,890 --> 01:26:23,900
Ne me donne pas cet ordre
Cette commande est pour moi aussi.

904
01:26:23,900 --> 01:26:25,100
Ce type est un déserteur.

905
01:26:27,340 --> 01:26:27,660
D'accord.

906
01:26:28,260 --> 01:26:28,850
Tu restes.

907
01:26:29,100 --> 01:26:30,270
Nous mourrons tous les deux.

908
01:26:30,580 --> 01:26:31,770
Défense de l'armée
Je n'ai pas reçu la nouvelle

909
01:26:31,800 --> 01:26:32,720
alors toute l’armée sera détruite.

910
01:26:33,140 --> 01:26:34,740
A cette époque, il n'y avait personne
Allez aussi sauver la Terre.

911
01:26:35,220 --> 01:26:36,820
Vous et votre famille
peut enfin se réunir.

912
01:26:37,100 --> 01:26:38,100
Avez-vous bien réfléchi ou pas ?

913
01:26:39,680 --> 01:26:40,120
Je...

914
01:26:41,720 --> 01:26:42,280
Cao Nhan !

915
01:26:42,780 --> 01:26:43,380
Ouvrez la porte.

916
01:26:44,090 --> 01:26:44,690
Cao Nhan !

917
01:26:52,700 --> 01:26:54,810
Cette année-là, l'armée a analysé l'ADN,

918
01:26:56,610 --> 01:26:57,480
jamais détecté

919
01:26:58,780 --> 01:27:00,980
Existe-t-il un ADN inhabituellement dominant ?

920
01:27:02,100 --> 01:27:03,380
Véritable super-héros

921
01:27:04,210 --> 01:27:06,210
Cela prend plusieurs vies
modification génétique humaine.

922
01:27:09,360 --> 01:27:10,470
Nous ne l'avons pas
autant de temps.

923
01:27:12,540 --> 01:27:14,060
Parce que ça encourage le courage
de l'humanité,

924
01:27:16,940 --> 01:27:18,460
côté militaire
ne peut que le faire.

925
01:27:20,400 --> 01:27:21,040
En disant cela,

926
01:27:21,450 --> 01:27:22,690
tu n'es pas
super-héros ?

927
01:27:29,710 --> 01:27:30,580
Tu te souviens encore

928
01:27:32,340 --> 01:27:34,530
slogan appelant au service militaire des
Sommes-nous de la Garde chinoise ?

929
01:27:38,060 --> 01:27:38,900
La survie de la Terre,

930
01:27:39,610 --> 01:27:40,420
Les civils ont également des responsabilités.

931
01:27:42,180 --> 01:27:42,860
Civils

932
01:27:44,400 --> 01:27:45,360
c'est toi et moi.

933
01:27:46,780 --> 01:27:47,860
Ce sont juste des gens normaux.

934
01:27:49,460 --> 01:27:51,230
Héros avant maintenant
pas de naissance,

935
01:27:53,440 --> 01:27:54,840
mais les gens
je n'ai pas peur de la vie ou de la mort,

936
01:27:56,000 --> 01:27:57,560
des gens normaux
ferme dans vos convictions.

937
01:28:03,860 --> 01:28:04,900
Ne faites pas de sacrifices
de tout le monde

938
01:28:04,900 --> 01:28:05,840
devient dénué de sens.

939
01:28:07,100 --> 01:28:07,660
Partez vite.

940
01:28:15,530 --> 01:28:16,370
Je t'attends dehors.

941
01:28:42,580 --> 01:28:43,340
L'enfant de papa,

942
01:28:43,940 --> 01:28:44,660
ta femme,

943
01:28:46,720 --> 01:28:47,970
Je serai pour toujours avec vous deux.

944
01:30:08,180 --> 01:30:08,620
Moi,

945
01:30:12,060 --> 01:30:13,140
Lieutenant Cao Nhan !

946
01:30:17,140 --> 01:30:19,100
Commandant
de l'escouade Tactique Fire God !

947
01:30:20,380 --> 01:30:21,430
Section 31,

948
01:30:23,140 --> 01:30:24,500
3510 soldats

949
01:30:25,980 --> 01:30:27,860
de la Force de Défense Unie de la Terre !

950
01:30:28,690 --> 01:30:29,420
Numéro

951
01:30:31,060 --> 01:30:32,140
UECN

952
01:30:32,930 --> 01:30:34,930
10685031.

953
01:30:39,630 --> 01:30:40,720
Je représente l'humanité

954
01:30:43,970 --> 01:30:45,540
te détruire.

955
01:31:17,060 --> 01:31:17,660
Tirons.

956
01:31:18,580 --> 01:31:19,180
Ça vaut la peine de mourir.

957
01:31:19,390 --> 01:31:20,310
Les balles sont parties.

958
01:31:20,340 --> 01:31:20,700
Quoi?

959
01:31:21,820 --> 01:31:22,970
Les balles ont toutes disparu.

960
01:31:41,660 --> 01:31:42,020
Ligue!

961
01:31:42,330 --> 01:31:42,690
Étoile?

962
01:31:42,860 --> 01:31:43,500
Je suis vraiment désolé.

963
01:31:43,850 --> 01:31:45,190
Dans cette vie, je ne peux que

964
01:31:46,730 --> 01:31:47,530
Sois juste un frère pour elle.

965
01:31:48,700 --> 01:31:50,460
La prochaine vie, je peux
sois ton homme.

966
01:31:50,500 --> 01:31:52,390
Commandez et tuez-les tous.

967
01:32:09,980 --> 01:32:10,820
Attention, avertissement.

968
01:32:11,380 --> 01:32:13,820
Ces coordonnées de points sont un piège.

969
01:32:14,210 --> 01:32:16,650
Ne viens pas ici.

970
01:32:17,660 --> 01:32:18,560
Est-ce déjà clair ?

971
01:32:18,940 --> 01:32:21,320
Ne viens pas ici.

972
01:32:40,290 --> 01:32:40,890
Ligue!

973
01:32:41,520 --> 01:32:42,080
André !

974
01:32:54,600 --> 01:32:55,520
Elle est allée séduire Cuu Tu !

975
01:32:55,860 --> 01:32:56,820
Je vais démonter ce truc.

976
01:32:57,730 --> 01:32:58,570
Revenez vivant.

977
01:33:37,910 --> 01:33:40,460
Les monstres ne peuvent pas
la permission d'apparaître dans le monde sous votre nom.

978
01:33:41,380 --> 01:33:42,940
Quittez vite la Terre.

979
01:34:16,430 --> 01:34:17,080
Vous les gars.

980
01:34:18,130 --> 01:34:19,010
Je viens ici.

981
01:36:21,220 --> 01:36:22,350
La survie de la Terre,

982
01:36:26,540 --> 01:36:28,060
Les civils ont également des responsabilités.

983
01:37:16,900 --> 01:37:18,290
Ça fait du bien d'être en vie.

984
01:37:20,160 --> 01:37:20,830
Nous avons gagné.

985
01:37:22,370 --> 01:37:23,370
Nous le nettoyons
J'ai eu Cuu Tu.

986
01:37:28,900 --> 01:37:30,330
Quels sont vos projets pour la suite ?

987
01:37:31,120 --> 01:37:32,140
je veux toujours y aller
Au sud ?

988
01:37:34,160 --> 01:37:35,200
La maison est certaine
doit revenir.

989
01:37:37,010 --> 01:37:38,810
Mais je veux
Ramenez l’Armée de Résistance.

990
01:37:40,020 --> 01:37:40,530
Que veux-tu dire...

991
01:37:40,560 --> 01:37:40,960
C'est vrai.

992
01:37:42,340 --> 01:37:43,740
Je veux transformer cet endroit
devenir une nouvelle zone de peuplement.

993
01:37:45,610 --> 01:37:46,940
Rassembler le pouvoir de résistance.

994
01:39:05,290 --> 01:39:07,000
[Soldats de la zone de guerre chinoise
s'est sacrifié]

995
01:39:07,000 --> 01:39:09,000
[transmettre des armes spéciales pour vaincre les extraterrestres
Envahir la Terre pour l'humanité.]

996
01:39:09,000 --> 01:39:11,180
[Le signal de la trompette pour contre-attaquer a sonné, la dernière race humaine
gagner, j’attends avec impatience un avenir radieux.]
